VERBOS: Particularidades -ER. Terminación en -GER.

Dentro de los verbos del primer grupo (o primera conjugación) podemos distinguir tres terminaciones con unas particularidades.

Dichas terminaciones son :

©      GER   (Changer, manger, ranger…)

©      CER   (Commencer, lancer, …)

©      YER    (Payer, broyer, …)

Hoy nos vamos a interesar por la terminación en GER:

Las terminaciones de estos verbos siguen siendo las de siempre, es decir: -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent, pero tienen una particularidad.

En francés, tal como podeis ver en este vídeo, la letra g tiene dos sonidos (ocurre lo mismo en español). Junto con las letras A O U se pronuncia de una forma y junto con las letras E I se pronuncia de otra.

Cuando conjugamos un verbo finalizado en GER nos encontramos con lo siguiente si no procedemos a modificar nada:

Je change

Tu changes

Il change

Nous changons

Vous changez

Ils changent

En todas las personas salvo en la primera persona de plural la letra g va acompañada de una e, con lo cual hace un sonido suave. Al llegar al “nous” si mantenemos la g junto con la o obtendremos un sonido fuerte, para remediar esto y convertir ese sonido fuerte en suave, tenemos que añadir una “e” entre la “g” y la “o”, con lo cual el resultado será:

NOUS CHANGEONS

Esto ocurrirá también en otros tiempos verbales siempre que la g vaya seguida de una “a” , una “o” o una “u”.

OTRO EJEMPLO MÁS:

RANG•ER		Pronunciación
Je	range	/ranʒ/
Tu	ranges	/ranʒ/
Il / Elle	range	/ranʒ/
Nous	rangeons	/ranˈʒɔ̃/
Vous	rangez	/ranˈʒe/
Ils / Els	rangent	/ranʒ/

EJERCICIO 5 : Conjuga el verbo manger en presente de indicativo.